Il manuale online

Handbuch Europäische Sprachkritik Online

Online Handbook of Language Criticism in European Perspective
Manuel en ligne de la critique de la langue en Europe
Online Manuale di Critica della Lingua nella Prospettiva Europea
Online priručnik za europsku jezičnu kritiku

Il Manuale Online della Sprachkritik Europea fornisce una prospettiva contrastiva per quanto riguarda la cosiddetta Sprachkritik nelle diverse culture linguistiche europee (in particolare sulla Sprachkritik in tedesco, inglese, francese, italiano e croato). Nel manuale vengono trattati concetti centrali della Sprachkritik in maniera descrittiva. L’obiettivo è quindi quello di presentare una storia concettuale della Sprachkritik in prospettiva europea. Da una parte il manuale fornisce una visione specifica per le rispettive culture linguistiche. Dall’altra queste verranno prese in considerazione in maniera contrastiva. Il manuale multilingua viene pubblicato periodicamente in volumi.

Il manuale comprende articoli nelle singole lingue e articoli di confronto interlinguistico. Tutti gli articoli si possono leggere in lingua tedesca. Gli articoli sulle singole lingue, che descrivono la Sprachkritik in inglese, francese, italiano e croato, si possono leggere sia in lingua tedesca sia nella lingua della quale si occupano (quindi in tedesco/inglese, tedesco/francese, tedesco/italiano e tedesco/croato).

Si tratta di una pubblicazione del progetto Europäische Sprachkritik Online (Critica della lingua nella prospettiva europea – ESO). Il progetto ESO fa parte originariamente dell’Europäischen Zentrum für Sprachwissenschaften (Centro europeo di studi linguistici – EZS), che rappresenta una cooperazione tra la Neophilologische Fakultät dell’Università di Heidelberg e dell’Institut für Deutsche Sprache (IDS) di Mannheim. Il manuale viene scritto per specialisti, giovani ricercatori, studenti delle diverse filologie in Germania e all’estero. Tuttavia i destinatari sono da ricercare anche in altre discipline legate alla sociologia e alle scienze culturali.

Da qui si arriva al manuale online: